Prevod od "ste izvedeli" do Srpski


Kako koristiti "ste izvedeli" u rečenicama:

Preprosto bi rad izvedel, koliko veste o naših načrtih in seveda, kako ste izvedeli zanje.
Ja sam za. - Ukratko, zanima me koliko znate o našim poslovima i kako ste došli do tih podataka.
Od koga ste izvedeli za ta datum?
Od koga si saznala za taj datum?
Kako ste izvedeli, kaj se je sinoči tukaj zgodilo?
Kako si èuo šta se ovde desilo sinoæ?
Kako ste izvedeli, da so me ugrabili?
Како сте знали да сам отет?
Potem pa mi povejte, kaj ste izvedeli iz računalniških datotek in komu ste kaj povedali.
Onda reci što si vidjela u oèevim dokumentima i komu si rekla.
Šerif, prišel sem vas prosit, da mi poveste, kaj ste izvedeli o včerajšnjem streljanju.
Došao sam, šerife da pitam šta ste saznali o juèerašnjoj pucnjavi u mom lokalu.
Sumljivo se mi zdi, da ste nam predlagali zapustiti ta planet, takoj, ko ste izvedeli, da imamo starodavno bojno ladjo.
Zanimljivo mi je kako nam savetujete da napustimo planetu ubrzo nakon što ste saznali da imamo brod Drevnih.
Zanimivo je, ste me vsi začeli jemati kot gospo MacBeth,... ko ste izvedeli, da sem opazovala Lexa.
Na neki nacin je interesantno sto me svi tako brzo pretvaraju u Lady Macbeth... Kada su otkrili da posmatra Lexa.
Pa ste bili srečnejši preden ste izvedeli?
Ali... Da li ste bili srecniji, pre nego što ste saznali?
Ko pa ste izvedeli za razmerje med Undine in Jaredom, ste morali biti ogorčeni.
A onda ste saznali za Undineinu i Jaredovu aferu, mora da ste se baš razbesneli.
Kje ste izvedeli za Bright Arch?
Kako ste saznali za Brajt Arè?
Kdaj ste izvedeli za umor fanta?
Uh, kada ste, taèno, saznali za ubistvo vašeg deèka?
Kdaj ste izvedeli za 10 milijonov dolarjev, ki jih je skrival?
Kada ste saznali za 10 miliona $, koje je skrivao? Gotovo.
Kako ste izvedeli za to službo?
Kako si èula za ovaj posao?
Najbrž ste izvedeli, kaj se je zgodilo
Verovatno ste èuli šta se desilo?
Kako ste izvedeli, da otrok ni vaš?
Kako ste saznali da dete nije vaše?
Ste izvedeli, ali je imela naša marinka sovražnike?
Jeste li saznali da li je vaša marinka imala neprijatelja?
Kdaj ste izvedeli za njeno smrt?
Kad si saznao za njenu smrt?
Kje ste bili, ko ste izvedeli, da je druge svetovne vojne konec?
Možete li mi reæi gde ste bili kad je potvrðeno da je II SR završen?
Kako ste izvedeli za sheme podmornic?
Kako ste znali za sheme podmornice?
Ko ste ga spodrezali, besede od mene ste izvedeli.
I zapamtite, kada ga uhapsite, ja sam bio taj koji vam je to rekao.
Naj vam povem nekaj o tem, kar ste izvedeli.
Grin. Ok, da vam kažem nešto o vašem saznanju.
Kdaj ste izvedeli, da je Richard vedel za vajino zvezo?
Kada si otkrila da Rièard zna za aferu?
Vedeti pa je treba vedeti, kdaj točno ste izvedeli da je gospod Stenton je bil manipulira številke.
Samo nas interesuje kada ste saznali da G.Stenton menja brojke.
Kako ste izvedeli vse to tako hitro?
Kako si sve tako brzo nauèila?
Plešite, kot da ste izvedeli, da ste noseči.
Zaradi pare. Pleši kao da si sad saznao da si trudan.
On je nas. –Vse to ste izvedeli v manj kot dveh sekundah?
On je ubio nas. Sve si to zaključio za manje od dve sekunde.
Rekli ste, da ste izvedeli nekaj o Leonu.
Rekao si da si našao nešto u vezi Leona?
Govorite, da prosto, in tam so posledice, kot ste izvedeli.
Ako prièaš tako slobodno, postoje poslijedice, kao što èeš saznati.
Kako ste se počutili, ko ste izvedeli zakaj se je vzdržala kontakta z vami?
Kako ste se oseæali... kad je rekla zašto se povukla?
Kako ste izvedeli, da je bil Paul Spector pri vas doma?
Kako si saznao da je Pol bio ovde?
Povedal je, da ste mu plačali za smrt Harolda, ko ste izvedeli, da govori s policijo.
Rekao nam je da si ga platio da ubije Harold kad ste saznali da je razgovor u policiju.
In ko ste izvedeli, da je mož vohun.
Isto kao kad si saznala da ti je muž špijun.
Raje ste izvedeli zgodbo od njega kot mi, da bi ga še enkrat povem.
Više bih volela da si saznala prièu od njega nego da sam ja morala ponovo da je prièam.
Še nekaj ste izvedeli od Ecbertovega grofa, kajne?
Ima još vesti iz Egbertove grofovije, zar ne?
Kako ste izvedeli, da vam je umrl oče?
Kako ste saznali da vam je otac mrtav?
Ste izvedeli, kakšno nagrado ponuja Družba?
Jeste li saznali koliku nagradu nude?
0.90754699707031s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?